December 2018
Santa came to Bright Kids Garden サンタがブライトキッズガーデンに
この日は、朝からサンタのことを考えていたスクールの子ども達。
お空からサンタが見てくれていたのか、
みんなの願いが叶って、サンタがプレゼントを持って訪問してくれました。
朝は、サンタからのお手紙を先生と一緒に読んだお友達。
大きなお友達は、封筒に貼ってある本物のフィンランドの切手や郵便の印を確認しました。
午前中は、サンタに思いが届くようにwish listを製作したり、
クリスマスに関する言葉を引き続き学んだスクール生。
午後は、保護者の皆様にお越しいただき、
クリスマスソング数曲で歌やダンスを披露
楽しいクリスマスゲーム
サンタの訪問
Learning Profile（10の学習者像）の達成証書
ウィンタースクール修了証の授与
・・・等を行いました。
カメラマン撮影の写真公開は後日行います。
楽しみにされてくださいね。
最後になりましたが、
子どもたちのより良い環境、楽しい学びを一番に考えてくださった
保護者の皆様に温かく見守られて、本当に素晴らしい一年となりました。
また、地域の皆様、北九州市、国内外の関係者のサポート・ご協力のお陰で、
子どもたちの生き生きとした笑顔と共に、一人一人の成長を目の前で感じることが出来て、
職員一同、心より感謝しています。
来年からも、子どもたちと一緒に様々な体験を通して学びを深めたいと思います。
今後ともよろしくお願い致します。
Melting Ice Experiment 氷の実験でこびと救出
こびとの「氷の中から助け出して！」の声に、子どもたちはドキドキ。
冷たい氷に閉じ込められたこびとを早く助けるにはどうしたら？
氷に触れて、氷を溶かして、子どもたち自身が考えて一緒に実験に取り組みました。
常温の水と、熱いお湯で、二つの氷の解け具合を比較。
救出作戦は大成功！
大好きなものを使った実体験で、また楽しく学びが深まりました。
今年もワクワク体験がたくさんありましたね。
来年も、一緒に、たくさんあそんで、たくさん学びましょう。
Kitakyushu City Children's Library Opening Eevnts 北九州市子ども図書館開館記念イベント
待ちに待った、北九州市子ども図書館が開館しました。
スクールからも徒歩圏のロケーションです。
読み聞かせを始めとする、オープニングイベントを楽しまれてください。
蔵書の数が多いだけでなく、世界の絵本や大きな地球儀を楽しむことが出来ます。
借りた本の記録が一目でわかる読書貯金通帳も作れるようになりました。
調べ学習が出来る部屋があったり、子ども達が寝転んで本を読めるスペースも。
国内最大規模の子ども図書館を親子で満喫しましょう。
Christmas Party Invitation Cards 招待状づくり
クリスマスパーティの招待状づくりを行いました。
一人一人のアイデアで個性輝くカードが出来ました。
また、冬やクリスマスがテーマの読み聞かせやゲーム、
フォニックスのワークシートなども楽しみました。
フィンガーペイントで完成した、かわいいクリスマスツリーが招待状のカバーになりました。
また、たくさん遊んで、たくさん学びましょうね。
See you tomorrow, everyone!
Welcome to BKG Winter School ウィンタースクール
自分の手形を取ってトナカイさんの角つくり。
その後、お顔も作って、パフォーマンス用のマスクを製作。
新しいお友達も加わり、ウィンタースクールを楽しんでいます。
パフォーマンスのお歌やダンスの練習、
アートの時間、そして大好きな綱引きも。
お友達同士で、助け合い、励まし合い、笑い合い、
新しいお友達も笑顔で過ごしてくれています。
また、明日の朝も、元気な
Good morning!
の声を楽しみにしています。
♥ 保護者の皆様、ココからの内容は、子ども達に、まだヒミツでお願いします ♥
Dear BKG Friends
で、始まるお手紙が届きました。
フィンランドのサンタさんからです。
近日中に子どもたちと一緒に読む予定です。
保護者の方の温かいお取り計らいで、
子ども達のワクワク体験も間もなくです。
いつも本当にありがとうございます。
切手はアイススケートのデザイン。
本当にかわいいです。
また、喜ぶお友達の様子をこちらでシェアさせて頂きます。
いつもサポートを頂き、誠にありがとうございます。
おはなし会：ユーラシア大陸横断＆アフリカ大陸の旅
バンベニ桃せんせいによる親子おはなし会を開催しました。
世界をヒッチハイクで旅して、ご結婚をきっかけに、アフリカに8年間住まれたMomo先生。
旅路でのハプニング、そして人との出会いについてなど、
本にすれば何冊ものお話になりそうな、様々なご体験のお話を伺いました。
旅をするきっかけとなったこと、
旅の途中で会った他の国からの旅人と、何か月も一緒に旅をしたこと、
一年のヒッチハイクのつもりが、随分延びてしまったこと、
ネットなどで情報収集ではない「体験」の大切さ、
など、いろいろな話に、子ども達からもたくさんの質問が出ました。
英語を使うことで、世界の人との素晴らしい出会いがあったこともお話してくださいました。
留学経験のある方、海外に長く住んでいた方、
たくさんの国を旅行したことがある方、
世界には様々な経験がある方がいらっしゃいますが、
バンベニ桃先生のように、
大陸規模、地球規模での旅や暮らしの経験がある方は多くありません。
このように、親子で気軽にお話を伺えるのは本当に貴重でした。
前回は、南アフリカの子どもたちについてお話しくださった先生。
また、次回も楽しいお話を伺うことを楽しみにしています。
バンベニ桃先生、ご参加いただいた保護者の皆様、
本当にありがとうございました。
Scandinavian Countries 北欧の国々
月ごとに異なる国について学んでいます。
今月は、北欧の国々について。
似ているところ、違うところ、様々な観点から見つめます。
異なる国旗を比較したり、身近なお店などのテーマカラーとの共通点を見つけたり。
この日がスイミングだったお友達は、北欧の人々が楽しむ「サウナ」もプールで楽しみました。
レベルごとのスイミングチームで、無理なく上達する子ども達です。
次は、どんな学びが待っているでしょうか・・・おたのしみに★
Happy Holiday Season! クリスマスの季節
一人一人が自分の手で飾ったクリスマスツリーの前でくつろぐ子ども達。
大家族の兄弟姉妹のようにリラックスして、それぞれのペースでいつも楽しんでいます。
先日、色を塗った松ぼっくり、そしてカラーチェーン（こちらから）、
保護者の方にプレゼントして頂いたデコレーションも加わり、
素敵なクリスマスツリーが出来ました。
毎日、みんなを温かく見守ってくれています。
今年はサンタさんが来てくれるでしょうか。
今も空からみんなの様子を見てくれていますよ。
Let's Get Ready for Christmas クリスマスの準備
クリスマスツリーに飾るデコレーションを手作りしました。
大きなpinecones 松ぼっくりにひとつひとつ色を塗りました。
グループで画用紙チェーンを作り、長さを比べてみました。
クリスマスツリーを飾るのが楽しみです。。。。
松ぼっくりをご提供くださった保護者様、ありがとうございました。
皆様のサポートに心より感謝しております。
◍季節のイベントご案内◍
スクールのお友達・保護者様はもちろん、
全て一般の皆さまにもご参加頂けます。
お気軽にお問い合わせください。
Vietnamese Lesson: What is this? It is candy! ベトナムの文化とベトナム語レッスン
AEFAの坪井理事、そして、トゥイ先生をお迎えして、
今月も子どもたちが楽しめるベトナム語講座スタート！
この日は、ベトナム語の
What is this? It is ......
という表現を丁寧に教えていただきました。
そして、ベトナムの伝統的な人形劇を
チェコの人形劇や日本の伝統芸能「文楽」と比較。
実際の人形にも触れさせていただき、子ども達は目をキラキラさせていました。
世界的に有名な、ベトナムの「水上人形劇」は動画で見ても、とても印象的でした。
また、ベトナムの飴細工を優しく優しく触れながら、子どもたちは、
その美しさや、素材について、アジアのこと、世界のこと、いろいろなことを考えていたようです。
こちらが、ベトナム伝統の水上人形劇です。
素晴らしい経験を通して、子ども達に世界を見せてくださる先生方にいつも感謝しています。
特に今年は、ベトナムの小学校とフレンドシップ協定を結び、交流を開始。
ニンソン小学校カオロイ校の子どもや先生との交流、そして、
日本在住の協会職員の皆様や特別ゲストの先生によるベトナム文化や言語の紹介、など
スクール生の世界観が更に広がりました。
本当にたくさんのご協力を頂き、心より感謝しております。
アジアの学校との交流をご希望の学校や教育関係の皆様、
アジアの学校建築や経済的サポートをお考えの企業や団体の皆様、
是非、アジア教育友好協会さんにお問い合わせください。
One Winter Afternoon at Bright Kids Garden ブライトキッズガーデンでのある日の午後
この日のブライトキッズガーデンでは、いつもの英語環境に加えて、
子ども達は、ベトナム語、チェコ語、日本語など、世界の言葉に囲まれました。
上の写真は、毎週開講中のチェコ語クラス。
この日は、ゲストを迎えての季節に合わせた特別なレッスンで、
子ども達も大喜びでした。
この日のために練習した、チェコ語の歌や質問に対する答えを実践しました。
いい子でいたかな？上手に歌が歌えるかな？
ニコラス、デビル、エンジェルにチェコ語で問いかけられます。
上手にお話しできたので、素敵なクリスマスプレゼントまでもらえました。
最後に、デビルがコインを投げながら退散した時は、
みんな、もの凄い勢いで投げられたコイン拾っていました！
秋から始まったチェコ語レッスン。
実際に会話したり歌ったりする姿を初めて見て、
子どもたちの言語習得の能力の高さを改めて感じました。
今後も上達が楽しみです。
またこちらで子どもたちの様子をご報告させていただきます。
◍季節のイベントご案内◍
スクールのお友達・保護者様はもちろん、
全て一般の皆さまにもご参加頂けます。
お気軽にお問い合わせください。
Country of the Month: The U.S.A 今月の国 アメリカ
アメリカの旗をチーム別に協力しながら制作しているスクール生です。
サンクスギビングからつながる学びで、１１月のテーマの国はアメリカでした。
紙の上に台紙を貼り、サイズを調整したチーム、
年齢別に作業を手分けして、取り組んだチーム、
など、子ども達で話し合いながら、役割や進め方を決めました。
協力しながら、楽しく仕上げましたね。
アメリカの独立と関係の深い、アメリカ国旗。
国旗の表す意味にも注目しながら、ひとつひとつの作業を丁寧に進めてくれました。
来月はどんな国について学べるか、楽しみですね。
